您的位置:法师兄 > 精选问答 > 如何获得商标的翻译权?

如何获得商标的翻译权?

2022-05-20 18:12

该咨询为用户常见问题,经整理发布,仅供参考学习!

我也有类似问题!点击提问

推荐答案

安徽在线咨询顾问团

2022-05-20回复

当事人向商标评审委员会提供外文书证或者外文说明资料,应当附有中文译文。未提交中文译文的,该外文证据视为未提交。对方当事人对译文具体内容有异议的,应当对有异议的部分提交中文译文。必要时,可以委托双方当事人认可的单位对全文,或者所使用或者有异议的部分进行翻译。双方当事人对委托翻译达不成协议的,商标评审委员会可以指定专业翻译单位对全文,或者所使用的或者有异议的部分进行翻译。委托翻译所需费用由双方当事人各承担50%;拒绝支付翻译费用的,视为其承认对方提交的译文。

展开更多

对内容有疑问,可立即反馈反馈

同类普法

孟金龙律师

北京市京师律师事务所

获得商标的商标权的方式: 1、原始取得,即商标权人通过依法向商标局申请商标注册的方式,取得商标专用权; 2、继受取得,例如,当事人通过与商标注册人订立书面转让协议的方式,取得商标专用权; 3、获得商标的商标权的其他方式。

张丽丽律师

北京市京师律师事务所

(一)为学校课堂教学或者科学研究,翻译已经发表的作品,供教学或者科研人员使用,但不得出版发行; (二)国家机关为执行公务在合理范围内使用已经发表的作品; (三)将中国公民、法人或者其他组织已经发表的以汉语言文字创作的作品翻译成少数民族语言文字作品在国内出版发行 (四)将已经发表的作品改成盲文出版。

律师普法更多>>
  • 企业如何获得商标权
    企业如何获得商标权

    企业可以通过下列方式获得商标权。1.通过申请商标注册来获得商标权。2.从他人手中获取到商标许可使用来获得商标权。3.通过继受取得商标权,继受取得有两种方式。 (1)根据转让合同,出让人向受让人有偿或无偿地移转商标权。 (2)根据继承程序,由

    2020.01.05 92
  • 如何获得商标专有权
    如何获得商标专有权

    要取得商标专有权,有以下两种途径: 1、注册商标权的原始取得注册商标的原始取得可以通过注册或者通过使用取得。一般的方式是通过注册取得,商标注册申请可以直接向位于北京的商标局办理,也可以委托专业的商标代理机构办理。申请人是外国人或者外国企业的

    2020.02.02 67
  • 如何获得商标专用权
    如何获得商标专用权

    要取得商标专有权,有以下两种途径: 1、注册商标权的原始取得注册商标的原始取得可以通过注册或者通过使用取得。 2、通过转让取得对于已经注册的商标,可以通过合同的方式转让所有权。

    2020.05.24 108
专业问答更多>>
  • 如何申请商标的翻译权

    当事人向商标评审委员会提供外文书证或者外文说明资料,应当附有中文译文。未提交中文译文的,该外文证据视为未提交。对方当事人对译文具体内容有异议的,应当对有异议的部分提交中文译文。必要时,可以委托双方当事

    2022-03-16 15,340
  • 获得商标侵权后如何维权?

    侵犯商标权引起纠纷的,应当由当事人协商解决;不愿协商或者协商不成的,商标注册人或者利害关系人可以向人民法院起诉,也可以请求工商管理部门或知识产权管理部门处理。 具体的方法有:首先,要注意对证据的收集;

    2022-05-16 15,340
  • 如何获得注册商标授权?

    1、商标授权又称商标许可,是指商标注册人通过签订商标使用授权合同,授权他人使用其注册商标。   被授权者按合同规定从事经营活动(通常是生产、销售某种产品或者提供某种服务),并向授权者支付相应的费用—权

    2021-09-22 15,340
  • 出口合同中的翻译词被翻译的后果

    翻译属于劳务合同范畴,合同的履行应是你准确即时高效的提供翻译服务。应该说在提供翻译服务的整个过程都有产生纠纷的可能性,但经双方协商等应该可以化解矛盾。但针对重大事项进行翻译由于你的翻译不准确或者在翻译

    2022-02-23 15,340
法律短视频更多>>
  • 被辞退的员工如何获得赔偿金 00:54
    被辞退的员工如何获得赔偿金

    被辞退的员工获得赔偿金,应当基于合法理由。若属于被用人单位违法辞退,可以要求用人单位赔偿两倍经济补偿金。若用人单位辞退员工合法,员工不能获得赔偿金。 根据相关法律规定,经济补偿按劳动者在本单位工作的年限,每满一年支付一个月工资的标准向劳动者

    3,875 2022.06.22
  • 车祸受害者如何获得赔偿 01:06
    车祸受害者如何获得赔偿

    车祸受害者赔偿依据道路交通事故处理程序规定的规定,发生车祸后受害人与责任人可以双方协商和解,如果双方和解不成的通过诉讼解决。交警部门出具交通事故认定书之后,如果不构成交通肇事罪的话,可以进行调解,调解顺利的话可以达成调解协议,如不能就赔偿达

    1,259 2022.05.11
  • 商标权的取得方式有什么 01:08
    商标权的取得方式有什么

    商标权,指的是商标持有人对其所有的商标,享有排他和独占的权利,因为在中国商标权的获得主要是通过注册,因此,商标权实际上是因其所有人申请、经过商标局确认的专有权利之后,所产生的专有权。 商标权的取得的方式,具体有两种: 1、通过原始取得与继受

    1,983 2022.04.15
其他知识产权不同阶段法律问题导航
有问题
就会有解决办法
在线咨询

离婚、工伤、刑事、债务... 最快3分钟内有答案

法师兄法务
您好,请问有什么可以帮助到您的?