裁判要旨

在夫妻之间的凶杀案中，被害人的父母是因被告人的犯罪行为而遭受物质损失的人，故有权要求赔偿丧葬费、死亡赔偿金等经济损失。被害人的子女是被害人第一顺位的继承人，因对赔偿利益享有份额，亦可作附带民事诉讼原告人。

案情

2日晚8时许，被告人陈＊冬因家庭琐事与其妻奚＊燕在暂住地发生争吵，后相互揪打。在揪打过程中，陈＊冬用双手掐卡被害人奚＊燕的颈部，致奚＊燕机械性窒息死亡。3月3日晚，陈＊冬主动到公安机关投案自首，如实供述了自己的罪行。

另查明，奚＊富系被害人奚＊燕之父，王＊珍系被害人奚＊燕之母。12日，奚＊燕与陈＊冬生育一子奚＊陈。

9日，常州市人民检察院指控被告人陈＊冬犯故意杀人罪，向常州市中级人民法院提起公诉。

奚＊富、王＊珍、奚＊陈提起刑事附带民事诉讼，要求判令被告人陈＊冬赔偿丧葬费9101元、死亡赔偿金209640元、交通费8000元、奚＊陈的抚育费169960元。

裁判

常州市中级人民法院公开审理认为：

一、被告人陈＊冬的行为构成故意杀人罪，属自首

被告人陈＊冬因家庭琐事与其妻奚＊燕发生争吵、揪打，在揪打过程中，陈＊冬用双手掐卡奚＊燕的颈部，故意非法剥夺他人生命，致奚＊燕死亡，其行为已构成故意杀人罪。陈＊冬犯罪后能主动至公安机关投案，如实供述自己的罪行，属自首，可依法从轻处罚。常州市人民检察院指控被告人陈＊冬犯故意杀人罪事实清楚，证据确实、充分，定性准确。被告人陈＊冬的辩护人提出陈＊冬能投案自首，归案后认罪态度较好，请求对其从轻处罚的辩护意见经查属实，本院予以采纳。

二、被害人近亲属有权提起附带民事诉讼

最高人民法院《关于执行〈中华人民共和国刑事诉讼法〉若干问题的解释》第八十四条规定，因被告人的犯罪行为而遭受物质损失的已死亡被害人的近亲属，有权提起附带民事诉讼。该司法解释并未对被告人和被害人之间的关系作出限定。本案虽然是发生在夫妻之间的凶杀案，夫妻财产共有，但是妻子作为被害人被杀死后，被害人的近亲属，首先是被害人的父亲奚＊富、母亲王＊珍，他们都因被告人犯罪行为的侵害而实际遭受了物质损失；其次是被害人的儿子奚＊陈，他是被害人第一顺位的继承人，因对赔偿利益享有份额，亦应享有原告的诉讼地位；而被害人的配偶陈＊冬，杀死被害人，依法丧失了继承权。因此，除被告人本人以外，被害人的近亲属即被告人的岳父、岳母、儿子都系适格的附带民事诉讼原告人，有权依法要求被告人以个人财产赔偿损失。

三、被告人的赔偿范围应依法确定

被告人陈＊冬的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予以赔偿。赔偿的数额和范围，应当依照法律、法规的规定并结合原告提交的相关证据予以确定。

一是只赔偿已经遭受的实际损失和必然遭受的损失。如死亡赔偿金、丧葬费、医疗费等，这种损失是必然的、可预期的、合理的，应当由被告人予以赔偿。本案中，应当赔偿原告人奚＊富、王＊珍、奚＊陈因奚＊燕被害而产生的死亡赔偿金105520元、丧葬费10478．50元。

二是遭受的物质损失必须有证据证明。原告人遭受的物质损失应当获得赔偿，但应当以庭审查明的金额为准。本案原告人要求赔偿交通费8000元，但是按照实际票据计算只有4903元，对于超出部分的请求，因无相关依据，法院不予支持。

三是另行追偿被抚养人的抚育费。被抚养人奚＊陈是本案被告人与被害人依法应当共同承担抚育义务的未成年人。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿被抚养人奚＊陈的抚育费的诉讼请求，经审理认为，陈＊冬系奚＊陈的亲生父亲，奚＊陈本应由陈＊冬抚养教育，奚＊燕死亡后奚＊陈的抚养应由陈＊冬独自承担。奚＊富、王＊珍仅是履行代抚养行为，其要求被告人陈＊冬赔偿被抚养人奚＊陈的抚育费的诉讼请求，可在实际发生后另行起诉追偿。